I speak English → I'm learning Spanish
Hablo español → Estoy aprendiendo inglés
Connect with native Spanish speakers living locally or online who want to improve their English in equal, friendly sessions.
Encuentra hablantes nativos de inglés para practicar conversación real, compartir culturas y hacer amistades duraderas.
Two Language Paths
Simple 3-Step Process
Tell us about you
We find your match
Meet and speak
Your language level, interests, availability and the kind of people you'd enjoy meeting.
Instead of browsing hundreds of profiles, Vivelish introduces you to someone compatible.
Meet online or in person. Spend part of the conversation in English and part in Spanish.
Human Curated Community
Unlike automated platforms or tutoring marketplaces, every pairing is curated around personal affinity, interest alignment, and mutual safety.
Interest & style matching
Strict trust & safety
Educator-founded care
We don’t just match languages.
Vivelish considers your language level, availability, location, interests, social style, what you’re looking for, and how often you’d like to practise.
All members are reviewed by our founding team. First meetings take place online or in public spaces with clear guidelines.
Created by bilingual educators Marta and Rob, from Spain and Australia, to foster genuine cross-cultural friendships.
More than just a language exchange
❌ endless swiping
❌ conversations that disappear after two messages
❌ random people with nothing in common
✓ curated matches
✓ English ↔ Spanish only
✓ shared interests and availability
✓ structured conversation support
✓ real people interested in actually practising
Become a Vivelish founding member
We're starting with a small group of English and Spanish speakers to build Vivelish together.
Founding members will:
receive a personally curated first match;
help test the matching process;
receive conversation activities;
give feedback after their exchange;
help shape what Vivelish becomes.
Flexible Meeting Options
Online
Connect with Spanish/English speakers wherever they are.
In Person
Meet someone compatible near you.
Either
Get the best available match.
If your ideal local match isn't available yet, you can join the local waiting list and start practising with an online match in the meantime.